31 years after his debut, the parody singing comedian finally scored his first No. 1 album with “Mandatory Fun,” which was released only last week!...